Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Pressemitteilungen

designSUPERMARKET in BERLIN

Ausstellung tschechischer Designer in Zusammenarbeit mit designSUPERMARKET im Tschechischen Zentrum Berlin, 12.-15.12.2012

 

Das Tschechische Zentrum Berlin zeigt zum ersten Mal in seinen Räumen tschechische Produktdesigner. Am Mittwoch, 12. Dezember eröffnet um 18 Uhr die Präsentation und Verkaufsausstellung mit dem Titel „designSUPERMARKET in Berlin“, eine Fortsetzung des schon traditionellen Prager designSUPERMARKETs. Selbstbewusst bereichern junge tschechische Designer die alternative Berliner Designszene.

Pressemitteilung:

Im Tschechischen Zentrum stellen sich Designerinnen und Designer vor, die in den Bereichen Mode- und Accessoires (z. B. Leeda, Kristýna Javůrková), Schmuck (z. B. Janja Prokič, Eva Růžičková), Papierwaren (z. B. Papelote), Porzellan und handgefertigter Glaslampen entwerfen.

Die Ausstellung läuft bis Sonnabend, 15. Dezember. Das Tschechische Zentrum will die interessantesten Designer aus Tschechien auf dem Berliner Markt bekannter machen.

Der designSUPERMARKET in Berlin wird von der Ausstellung ART der führenden tschechischen Designerin Jana Kochánková ergänzt (www.kokoland.org), die zu ihren eigenen Entwürfen Arbeiten andere Künstler ausgewählt hat, zum Beispiel des Illustratorenpaares und dreimaligen Träger des Jindřich Chalupecký-Preises Jirka Franta und David Bohm, sowie der Keramik-Designerin Karolína Heřmánková (http://kh7777.com).

Weiterhin ist im Tschechischen Zentrum außerdem die Ausstellung „Die Klugen glauben ans Design“ von Absolventen der Prager Akademie für Kunst, Architektur und Design zu sehen.

Eintritt frei!

Öffnungszeiten:
Eröffnung 12.12.: 18–20 Uhr
13.-14.12.: 15-20 Uhr
15.12.: 10-14 Uhr

Weitere Informationen finden Sie hier: www.designsupermarket.cz, www.tzberlin.de oder www.facebook.com/TschechischesZentrum.

Verzeichnis der bestätigten Aussteller des designSUPERMARKETs in BERLIN:

MODE:
Leeda (http://leeda.cz)
Kristýna Javůrková (www.kristynajavurkova.com)

SCHMUCK:
Janja Prokic (www.janjaprokic.com)
Eva Růžičková

PRODUKTE:
Papelote (www.papelote.cz)
Martin Žampach (http://martin.zampach.com)
Ondřej Batoušek (www.batousek.cz)

Ondřej Batoušek Ondřej Batoušek
Eva Růžičková Eva Růžičková
Chatty Chatty
Janja Prokic Janja Prokic
Kristýna Javůrková Kristýna Javůrková
Leeda Leeda
Martin Žampach Martin Žampach
Papelote Papelote
UNOSTO UNOSTO