Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programm

28.02.2006 00:00 - 00:00

Na samotě u lesa

VIDEO IM ORIGINAL - TSCHECHISCHE KOMÖDIEN
ČSSR 1976, 95 min., OmeU
Regie: Jiří Menzel, Drehbuch: Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak , Kamera: Jaromír Šofr
Darsteller: Josef Kemr, Zdeněk Svěrák, Daniela Kolářová, Marie Hradílková, Jan Tříska u.a.

 

Während eines Ausfluges aufs Land entdeckt die Großstadt-Familie Lavička ein altes Bauernhaus. Die Eltern beschließen, es dem etwas wunderlichen Besitzer abzuschwatzen. Dieser aber will sein Haus gar nicht verkaufen. Mit der Zeit gewinnen die beiden Kinder in dem alten Bauern einen guten Freund, und so kommt die Familie nicht nur zu einem Haus, sondern auch gleich zu einem Großvater. Fortan verbringen die Lavičkas ihre Ferien auf dem Lande. Das Leben dort aber gestaltet sich manchmal schwieriger, als die Großstadtmenschen gedacht hätten.

Die Hauptrollen dieser unterhaltsamen Komödie haben Jiří Menzel und Zdeněk Svěrák ihren Hauptdarstellern auf den Leib geschrieben. Herausragend ist Josef Kemr als Großvater Komárek mit seinem legendären Kommentar zum Wetter: „chčije a chčije…“

Die tschechische Originalfassung des Films läuft diesmal mit englischen Untertiteln.

 

Dienstag, 28.2.2006, 19.00 Uhr
Tschechisches Zentrum, Friedrichstraße 206, 10969 Berlin, Galerie im Erdgeschoss

Eintritt frei

 

> zum Monatsprogramm

Veranstaltungsort:

Wilhelmstraße 44 / Eingang Mohrenstraße
10117 Berlin
Deutschland

Datum:

28.02.2006 00:00 - 00:00

Veranstalter:

Tschechisches Zentrum


Veranstaltungserinnerung
Eine Erinnerung ist nicht möglich, da die Veranstaltung bereits begonnen hat.