Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programm

06.02.2020 20:00

Klíč k určování trpaslíků aneb Poslední cesta Lemuela Gullivera / The Key for Determining Dwarfs or The Last Travel of Lemuel Gulliver

Vorprogramm: Postava k podpírání / Joseph Kilian

Der tschechische Regisseur und Drehbuchautor Pavel Juráček war ein genauer, analytisch denkender Beobachter seiner Zeit und ein fast manischer Tagebuchschreiber. Aus den von ihm hinterlassenen tausenden Seiten mit Aufzeichnungen wählte Martin Šulik Notizen der Jahre 1964 bis 1971 aus, in denen Juráček über sein kompliziertes Privatleben, gesellschaftliche Ereignisse wie den Prager Frühling und dessen Niederschlagung, über die Hochzeit der Tschechoslowakischen Neuen Welle und den darauffolgenden Niedergang der Kinematografie sowie über die langwierige Arbeit an seinem filmischen Opus Magnum Případ pro začínajícího kata schreibt, das einige Zeit den Arbeitstitel Klíč k určování trpaslíků (Schlüssel zur Bestimmung von Zwergen) trug. Die Textcollage verbindet Šulik geschickt mit Archivmaterial und zeitgenössischen Fotos sowie mit nachgespielten Szenen, in denen Pavel Juráčeks Sohn Marek in die Rolle seines Vaters schlüpft.

Als Vorfilm läuft Juráčeks erste Regiearbeit aus dem Jahr 1963, die kafkaeske Bürokratiesatire Postava k podpírání, in der er und Co-Regisseur Jan Schmidt sich mit dem stalinistischen Personenkult und seinen Folgen auseinandersetzen.

Der Film ist Teil der Werkschau Pavel Juráček,  einer Kooperation des Tschechischen Zentrums Berlin und des Zeughauskinos, mit freundlicher Unterstützung durch das Nationale Filmarchiv Prag. Das komplette Programm und alle Filmtexte finden Sie hier.

Klíč k určování trpaslíků aneb Poslední cesta Lemuela Gullivera / The Key for Determining Dwarfs or The Last Travel of Lemuel Gulliver
CZ 2002, R: Martin Šulík, B: Martin Šulík, Jan Lukeš, K: Martin Štrba, D: Marek Juráček, Edita Levá, Julie Ritzingerová, Šárka Dvořáková, Eliška Doušová, 58‘ · Digital SD, OmeU

Vorprogramm

Postava k podpírání / Joseph Kilian
CS 1963, R: Pavel Juráček, Jan Schmidt, B: Pavel Juráček, Jan Schmidt, D: Karel Vašíček, Consuela Morávková, Ivan Růžička, 38´ · DCP, OmeU

Eintritt: 5,- EUR

Alle Fotos: Copyright Národní filmový archiv

Veranstaltungsort:

Zeughauskino, Deutsches Historisches Museum, Unter den Linden 2, 10117 Berlin, Eingang Spreeseite

Datum:

06.02.2020 20:00

Veranstalter:


Veranstaltungserinnerung
Eine Erinnerung ist nicht möglich, da die Veranstaltung bereits begonnen hat.