Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programm

27.11.2009 00:00 - 00:00

Das Bass-Saxophon

Länderschwerpunkt Tschechien im Kleisthaus: Literatur
Jazzgeschichten von Josef Škvorecký
Mit Jan Obrtel (Lesung) und Joe Kučera (Saxophon)

 

Da Jan Obrtel leider wegen Krankheit nicht auftreten kann, wird Mirko Kraetsch lesen.

 

Jazz war die Domäne der Unangepassten der Nazizeit, auch in der von den Deutschen besetzten Tschechoslowakei. Niemand erzählt davon so hinreißend wie der tschechische Schriftsteller Josef Škvorecký, der sich von seiner eigenen Jugend in einer böhmischen Kleinstadt zu vielen seiner Texte inspirieren ließ. Er erzählt von „den Zeiten, da der große Duke jenseits des großen Teiches die magische Formel geprägt hatte, in der eine Grundwahrheit unseres Jahrhunderts zum Ausdruck kam: It don´t mean a thing, if it ain´t got that swing... Jenen Zeiten, da die Soldaten mit ihren schnellen Panzerverbänden das Leben und die Freiheit von der Landkarte Europas radierten und wir vielleicht gerade darum so klar und deutlich erkannten, was an Sinn und Bedeutung, Geschmack und Aroma, Freude, Fluch und Segen in jener zauberischen Wirklichkeit steckte, die wir Jazz nannten“.

 

In Josef Škvoreckýs Erzählungen, die in der Edition Tschechische Bibliothek erstmals auf deutsch erschienen, geht es um Erlebnisse und Schicksale junger Menschen, die ihrer Leidenschaft für den Jazz frönen, um Liebesgeschichten und komische Begebenheiten, in denen die politischen Zwänge und Gefahren ebenso aufscheinen wie eine unbändige Lebensfreude.

Es liest der Schauspieler Jan Obrtel, der von Joe Kučera am Saxophon musikalisch begleitet wird.

 

Begleitprogramm zur Finissage der Ausstellung Farbvisionen aus Prag

 

Freitag, 27.11., 19.00 Uhr

Kleisthaus, Mauerstraße 53, 10117 Berlin

Eintritt frei, um Anmeldung wird gebeten: Tel. 030 18 527 - 2648, Fax. 030 18 527 - 1871

 

Der Länderschwerpunkt Tschechien im Kleisthaus unter der Schirmherrschaft des tschechischen Botschafters Dr. Rudolf Jindrák ist ein gemeinsames Projekt des Tschechischen Zentrums und der Beauftragten der Bundesregierung für die Belange behinderter Menschen.

 

> Monatsprogramm

Veranstaltungsort:

Wilhelmstraße 44 / Eingang Mohrenstraße
10117 Berlin
Deutschland

Datum:

27.11.2009 00:00 - 00:00

Veranstalter:

Tschechisches Zentrum Berlin, Beauftragte der Bundesregierung für die Belange behinderter Menschen


Veranstaltungserinnerung
Eine Erinnerung ist nicht möglich, da die Veranstaltung bereits begonnen hat.