Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

10.4.2017 - 12.4.2017

Podivní přátelé. Dny české poezie

Podivní přátelé – s tímto názvem básně od Jaromíra Typlta se berlínský Dům Poezie a České centrum v Berlíně pokouší o vytvoření poetického portrétu země a zvou české básníky a umělce k sousedskému setkání. Během tří akcí bude nastíněna česká poezie od roku 1968 do současnosti, její estetické pozice, česko-německé básnické vztahy, role politiky a aktuální rámce a formáty poezie. Jedná se o pohled přes plot, který nás vede k tomu, abychom lépe poznali své sousedy a jejich básnickou tvorbu.

Kurátorem všech tří akcí je básník a překladatel Jonáš Hájek, člen české Asociace spisovatelů, která je partnerem sítě mezinárodního webu poezie - lyrikline.org.

Tato řada akcí je organizována berlínským Domem Poezie společně s Asociací spisovatelů v rámci projektu lyrikline. Akce se konají ve spolupráci s Českým centrem Berlín a jsou podpořeny Česko-německým fondem budoucnosti v rámci Česko-německého kulturního jara.

Česko-německé kulturní jaro 2017 je přeshraniční kulturní iniciativa Velvyslanectví Spolkové republiky Německo v Praze, Goethe-Institutu v Praze, Česko-německého fondu budoucnosti a Českých center v Berlíně a Mnichově ve spolupráci s Ministerstvem kultury a Ministerstvem zahraničních věcí České republiky.

 

Pohlednice z Kunštátu
básník Wulf Kirsten, Weimar a básník Vít Slíva, Brno
Moderation Alfrun Kliems Slawistin, Berlin
Více informací 
Pondělí, 10.4.2017, 19:00 
České centrum Berlín, Wilhelmstraße 44 / vstup z Mohrenstraße, 10117 Berlín
Vstup zdarma

 

Antipody 90. let
básník Petr Borkovec,Černošice, básník Jaromír Typlt, Praha Franka Herwig Akordeon und Tomáš Jamník Cello
Moderuje Lena Dorn, slavistka a překladatelka, Lipsko
Více informací
Úterý, 11.4.2017, 19:00 
Haus für Poesie,  Knaackstraße 97 (Kulturbrauerei), 10405 Berlín
Vstup: 6/4 €

 

Mezi politikou a konceptem
Vizuální umělkyně Darina Alster, Praha, básník Adam Borzič, Praha, básník Ondřej Buddeus, Praha, básnířka Olga Pek, Praha
Moderuje Simone Kornappel, básnířka, Praha
Více informací
Středa, 12.4.2017, 19:00 
Haus für Poesie Knaackstraße 97  (Kulturbrauerei), 10405 Berlín
Vstup: 6/4 €

 

Místo konání:

Tschechisches Zentrum Berlin / Haus für Poesie

Datum:

Od: 10.4.2017
Do: 12.4.2017

Organizátor:

České centrum je spoluorganizátor akce


Připomenutí akce
Tuto akci nelze připomenout, protože akce již začala