V létě 2006 bylo v blízkosti Prahy otevřeno muzeum českého zpěváka Karla Gotta. Nad jeho vstupem je neonový nápis Gottland, personál hosty provádí ve třech jazycích. „Svět bez Gotta nemůže být, proto hraje zpěvák v estetice národa velkou roli,“ říká Mariusz Szczygieł, který České republice věnoval celou sbírku reportáží.

V ní vypráví polský novinář o významných osobnostech 20. století z ČR: o herečce Lidě Baarové, která byla známá nejen svými filmy ale i jako Goebelsova milenka, o sochaři Otokaru Švecovi, kteří vytvořil Stalinův pomník v Praze, o zpěvačce Martě Kubišové, která po potlačení Pražského jara nesměla dvacet let vystupovat nebo o spisovateli a scenáristovi Janu Procházkovi, který ve stejné době upadl v takovou nemilost nových vladařů, že po jeho smrti žádný hřbitov nechtěl přijmout jeho urnu s popelem.

Německý překlad knihy vyšel na jaře 2008 ve vydavatelství Suhrkamp.

Večer moderuje česká novinářka Bára Procházková, které studovala politologii v Hamburgu, pracovala pro Český rozhlas a v současnosti pracuje pro český Pražský deník.

Čtvrtek, 25.9, 20.00 hod.

Suhrkamp-Repräsentanz

Fasanenstraße 26, 10719 Berlin

Volný vstup, potvrzení účasti do 22.9.2008 na adresu: lesung@polnischekultur.de

> měsíční program