Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

17.3.2016 - 20.3.2016

Čtení s českými autory na Lipském knižním veletrhu

Zájemci o současnou českou literaturu se mohou na Lipském knižním veletrhu setkat s českými autory na akcích ve městě, ve veletržních halách nebo u českého stánku (hala 4, D403). Zde přehled akcí:

Vydání děl Jiřího Grušy

Prezentace německojazyčného desetisvazkového vydání děl Jiřího Grušy, vydaného Hans-Dietrem Zimmermannem a Daliborem Dobiášem v nakladatelství Wieser.

Čtvrtek, 17. 3. 2016, 15:00

Veletržní areál, český stánek, hala 4, D 403

 

Jiří Padevět: Násilí ve chvíli historického zlomu

Násilí ve společnosti je přítomno pořád, ale v určitých chvílích se stává dominantním prvkem komunikace a oběti si vybírá z daleko širšího spektra, než dosud. Takovou dobou, takovým přelomem bylo bezpochyby jaro a léto 1945.

Přednášející je ředitelem pražského nakladatelství Academia a autorem dvou knih o době Protektorátu Čechy a Morava. Za svou příručku o protektorátní Praze získal cenu Magnesia Litera za rok 2014 za literaturu faktu.

Organizováno Ministerstvem kultury ČR a Univerzitou Lipsko

Pátek, 18. 3. 2016, 17:00

Univerzita Lipsko, GWZ, Beethovenstraße 15, místnost H5 4.16, 04107 Lipsko

 

Jaroslav Rudiš: Národní třída. Čtení a rozhovor

Jaroslav Rudiš představí v rozhovoru s Martinem Beckerem nový německý překlad své novely Národní třída. Hlavní hrdina a zároveň vypravěč Vandam byl v roce 1989 při tom, když vypukla sametová revoluce. Od té doby to s ním šlo z kopce.

Pátek, 18. 3. 2016, 19:00

Horns Erben, Arndtstr. 33, 04275 Lipsko

 

Mauersegler fliegen in der Nacht – česká urbanistická poezie v němčině

Daniela Pusch a Martina Lisa se tento večer vydají hledat zvuk české poezie v němčině. Představí přitom texty těchto autorů: Alžběta Stančáková, Olga Pek&Lena Dorn, Ondřej Buddeus, Jan Těsnohlídek, David Brabec a Jiří Daníček.

Pořádá projekt TransStar Europa – program pro celoživotní vzdělávání EU

Pátek, 18. 3. 2016, 24:00

Horns Erben, Arndtstr. 33, 04275 Lipsko

 

Josef Formánek: Mluviti pravdu. Brutální román o lásce k životu

Paradoxy 20. století na pozadí pravdivého příběhu Bernarda Mareše.

Prezentace nového německého překladu

Sobota, 19. 3. 2016, 10:30

Veletržní areál, hala 4, fórum Café Europa

 

Milena Slavická: Hagibor

Po potlačení pražského jara uprchne fotografka Hana do Londýna, kde se musí úplně sama protloukat cizím prostředím. Trpí přitom odloučením od své dcery, kterou zanechala v Praze v péči babičky.

Organizováno Ministerstvem kultury ČR

Sobota, 19. 3. 2016, 12:30

Veletržní areál, hala 4, fórum OstSüdOst

 

Jiří Padevět: Krvavé finále, Průvodce protektorátní Prahou

Jiří Padevět, spisovatel a ředitel pražského nakladatelství Academia, podrobuje v obou svých posledních knihách důkladnému zkoumání dobu za Protektorátu Čechy a Morava. Za svou příručku o protektorátní Praze získal cenu Magnesia Litera za rok 2014 za literaturu faktu.

Organizováno Ministerstvem kultury ČR

Sobota, 19. 3. 2016, 16:30

Veletržní areál, hala 4, fórum OstsüdOst

 

Jaroslav Hašek: Vyhubení praktikantů speditérské firmy Kobkán

Čtení a rozhovor s překladatelem Antonínem Brouskem o jeho práci na souboru povídek, o dobrodružném životě spisovatele Jaroslava Haška a jeho absurdních, nadmíru komických a zároveň hlubokomyslných příbězích.

Organizováno nakladatelstvím Reclam a a Českým centrem Berlín

Sobota, 19. 3. 2016, 19:30

Wenzel Prager Bierstuben Leipzig, Kleine Fleischergasse 8, 04109 Lipsko

 

Rozhovor s autory Milenou Slavickou a Petrem Stančíkem

Organizováno Ministerstvem kultury ČR

Sobota, 19. 3. 2016, 20:00

Die Box _ Kunst in allen Formen, Bahnhof Plagwitz, Engertstr.38, 04229 Lipsko

 

Jiří Dvořák: Jak zvířata spí

Atlas spících zvířat pro děti: ve svých textech, ilustrovaných Marií Štumpfovou, popisuje Dvořák, jak zvířata vypadají, co dělají, co potřebují a na co ve spánku myslí.

Organizováno Ministerstvem kultury ČR

Sobota, 20. 3. 2016, 10:30

Veletržní areál, hala 4, fórum OstSüdOst

 

Petr Stančík: Mlýn a mumie

Historická detektivka z Prahy roku 1866, ve které autor popouští uzdu své fantazii a kde akční komisař vyšetřuje vraždy listonošů. Kniha byla vyznamenána Magnesií Literou za rok 2015 za prózu.

Organizováno Ministerstvem kultury ČR

Sobota, 20. 3. 2016, 11:30

Veletržní areál, hala 4, forum OstSüdOst

 

www.leipziger-buchmesse.de

Místo konání:
Leipzig
Datum:

Od: 17.3.2016
Do: 20.3.2016

Organizátor:


Připomenutí akce
Tuto akci nelze připomenout, protože akce již začala