Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

21.11.2018    |    15.3.2019

CZECH IMAGE: grafika – země – nápad

Dokážete představit zemi, aniž byste se dopouštěli klišé, ale naopak zajímavým a moderním způsobem? Čím je vizuálně propojená národní identita, kde sbíráme nejsilnější dojmy a jak vlastně pracovat s námětem cizí země? Těmito otázkami se zabývali studenti AID Akademie ilustrace a designu v Berlíně. Dvacet kreativců ukáže ve svých dvaceti dílech, co si oni jako grafici a designéři představují pod pojmem Česko.

26.11.2018

Tschechien erlesen: Alena Mornštajnová – Hana

Ve svém třetím románu, za který získala Alena Mornštajnová ocenění Česká kniha 2018, vypráví pohnutý příběh tří generací německo-židovsko-české rodiny v letech 1933-1963, který je inspirován skutečným příběhem. Román doposud nemá německého nakladatele. Úryvky do němčiny přeložila Raija Hauck.

29.11.2018    |    21.2.2019

pěkně křivý. Kubismus – výtvarný princip v českém designu

Ku příležitosti oslav 100. výročí založení Československé republiky představí České centrum Berlín od 29. listopadu 2018 do 21. února 2019 výstavu designu „pěkně křivý“. Bude se věnovat moderní produktové tvorbě v Česku a na Slovensku a pokusí se ukázat vývojovou linku od dob kubismu po práce mladých tvůrců současnosti.

4.12.2018

FEINKOŠT 2018 – Německo-česká přehlídka krátkých filmů

Publikum se tento rok může těšit na vybraný program poskládaný z krátkých filmových perel z Německa i Čech, které z nejzajímavějších krátkých filmů obou zemí vybrali Czech Film Center Prag společně s AG Kurzfilm Drážďany.

5.12.2018

archint 1918_2018: Hradec Králové. Salon republiky

Přednáška poukáže na fakt, že unikátní moderní architektura a urbanismus Hradce Králové odkazuje na historická období, ať už v systematickém začlenění veřejné zeleně do tehdejší představy o moderní metropoli, nebo v organickém propojení progresivních a tradičních architektonických forem. Navíc díky liberálnímu smýšlení ve městě mělo na tvarování moderní architektury vliv jak unikátní mísení národních identit, české a německé, tak i různá náboženská vyznání architektů – katolické, židovské, protestantské a po roce 1918 nová Československá církev, která se záhy stala velmi populární.

7.12.2018

Ventolin - wilhelmstr./electronic

Za názvem léku pro astmaticky nemocné – Ventolin – se skrývá elektronický projekt Davida Doubka. Jeho „live personal appearance“ je spíše performancí, prožitkem, jež atakuje všechny vaše smysly, než jen koncertem. K živému hraní používá staré samplery, analogové syntezátory a archaické drummachiny a svými bláznivými tanečními kreacemi vám nedovolí si jen tak v klidu podupávat do rytmu.

CzechImage

 

Novinky

11. 06. 2018

archint 1918_2018

03. 04. 2017

Czech Your Talent

26. 09. 2016

Václav Havel 80

06. 10. 2015

EUNIC Den kultury

15. 04. 2015

DokUni

07. 10. 2014

PRIX EUROPA 2014

16. 10. 2013

Umění na podzim

13. 08. 2013

ParkGarten@tzb

22. 07. 2013

Letní pauza

30. 01. 2013

Czech on Tour

13. 11. 2012

Český element

02. 01. 2012

NUBERG 2011

19. 12. 2011

VÁCLAV HAVEL

07. 02. 2011

Berlinale 2011

Galerie
Videa

Galerie

03. 08. 2018

David Böhm, Jiří Franta: Cizinec

Úspěšná autorská dvojice David Böhm a Jiří Franta, jejichž hlavním komunikačním prostředkem je kresba, překračuje hranice mezi měřítky, mezi různými výtvarnými médii a vůbec hranice našich představ o kresbě. V letní výstavě ironickým a hravým způsobem prozkoumává fenomén bytí cizincem s ohledem na život v uzavřené české kotlině, ale i na vlastní zkušenosti získané na cestách. 13. 7. – 20. 9. 2018, Copyright: Aleks Slota

15. 03. 2018

Healing

Zdraví, uzdravování a životní styl jsou jedním z ústředních témat v současné společnosti a věnují se jim i čeští mladí umělci: prozkoumávají hranice mezi progresivními a moderními přístupy a průsečíky mezi racionalitou, technologií, vírou a rituálem. Výstavu Healing, kde se představí i vybraní laureáti a finalisté Ceny Jindřicha Chalupeckého pro mladé umělce připravila kurátorka Tereza Jindrová. Je organizována Společností Jindřicha Chalupeckého.

02. 03. 2016

Dominik Lang: Dům bytových omylů

Výstava v Českém centrum Berlín, Fotos © Šárka Lenertová

26. 02. 2015

Ohlédnutí za rokem 2014

Akce Českého centra v průběhu roku 2014

16. 06. 2014

Pavel Čech: O Zahradě

16.6.2014. Fotografie: Ester Dobiášová.

29. 05. 2014

My Unique Jazz Festival: Beata Hlavenková a Justin Lavash

23.5.2014. Fotografie: Dieter Strothmann DGPh

15. 05. 2014

Objectivity: Vernisáž

Fotografie: Alena Drahokoupilová

15. 05. 2014

Objectivity

Obrázky z výstavy (15.5.-12.6.2014). Fotografie: Alena Drahokoupilová

05. 05. 2014

Finisáž: Otazníky v nejasném rastru

Fotografie: Alena Drahokoupilová

16. 04. 2014

The Art of Remark 1. Berlin: WENN KAPUTT, WIR SPASS

Obrázky z výstavy v Trafo Galerii v Praze. Kurátorka: Alena Drahokoupilová

16. 04. 2014

Otazníky v nejasném rastru

Obrázky z výstavy (20.3.-3.5.2014). Fotografie: Johana Pošová.

08. 04. 2014

Ohlédnutí za rokem 2013

Akce Českého centra v průběhu roku 2013.

28. 03. 2014

Otazníky v nejasném rastru

Vernisáž, 20. 3. 2014 Fotografie: Alena Drahokoupilová

27. 03. 2014

Ke 100. výročí vypuknutí 1. světové války

Překladatel Antonín Brousek představil svůj nový překlad románu "Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války". V budově Velvyslanectví ČR proběhlo úspěšné čtení, debata a dokonce i tématické hudební vystoupení. Poté Monika Štěpánová, ředitelka Českého centra v Berlíně, slavnostně zahájila výstavu "Fotografové války". 18. 3. 2014

29. 01. 2014

Hast du von Bergen geträumt? II

Vernisáž, 23.1.2014, Foto: Christina Frankenberg

15. 01. 2014

Second Chance 2014

Po Třech králích na ulici? Poprvé dostávají i berlínské vánoční stromky druhou šanci – na výstavě Českého centra. Projekt Nové scény Národního divadla měl premiéru před čtyřmi lety, v roce 2014 vznikne les vánočních stromků i v Berlíně.

03. 05. 2013

ParkGarten@tzb

16. 05. 2012

Česká literatura – španělská vesnice?

Čtení k noci literatury v knihkupectví Shakespeare and Sons, 15.5.2012

14. 05. 2012

Václav Girsa - Wirklich

Zahájení výstavy, 11.5.2012

29. 03. 2012

Schlot Saturday Highlight - Rhythm Desperados

Rostislav Fraš (sax), Boris Urbánek (keyb), Zdeněk Tichota (b-g), Michal Hejna (dr), 24.3.2012

29. 03. 2012

Buchty a loutky: Tři malá prasátka

Divadlo Jaro, 24.3.2012

02. 03. 2012

Fanfán Tulipán

Schlot Saturday Highlight - Fanfán Tulipán: Eliška Svobodová (voc, mel, xyl), Dušan Navařík (fl), Jan Mazura (p), Vladimír Micenko (b), Cyril Lojda (dr), 25.2.2012 (Foto: Christina Frankenberg)

30. 01. 2012

Čtení Zdeněka Primuse

Čtení německo-českého autora Zdeněka Primuse z novely „Ich bin tot“, 24.1.2012

09. 12. 2011

Adventní koncert zemí Visegrádské čtyřky

Hráli: Tomáš Jamník - violoncello (CZ), Bernadett Kis - viola (HU), Piotr Switon - klavír (PL), Zuzana Vojtová - housle (SK), Katharina Weiß - housle (DE), 7.12.2011.

22. 11. 2011

Limbo

Schlot Saturday Highlight - Limbo: Pavel Hrubý (sax, cl), František Kučera (tp), Taras Voloshchuk (b), Martin Kopřiva (dr), 19.11.2011

21. 11. 2011

Jak se nám daří zpracovávat minulost?

V předvečer 22. výročí Sametové revoluce zapátraly Lída Rakušanová a Agneša Kalinová po tom, co zůstalo v našich zemích z podzimu 1989, 16.11.2011

16. 11. 2011

Mašek / Martinů

Český pianista Michal Mašek představil v německé premiéře svůj projekt Mašek / Martinů s hudbou a kresbami skladatele Bohuslava Martinů, 15.11.2011.

01. 11. 2011

Punkové koncerty, pionýrské písně a policejní kontroly

Spisovatelé Jaroslav Rudiš a Claudia Rusch četli své texty a podělili se o vzpomínky na své mládí v období socialismu, 25.10.2011. Program se uskutečnil v rámci řady Fokus NDR - ČSSR.

10. 10. 2011

Unconquered. Nepřemožená Milada Horáková

Zahájení výstavy a přednáška Petra Koury v Českém centru, 29.9.2011

30. 09. 2011

Antonín Dvořák

Koncert Matyáše Nováka a projekce dokumentárního filmu "Antonín Dvořák - Deo Gratias" věnovaný Antonínu Dvořákovi k 170. výročí narození, 27.9.2011

13. 09. 2011

Michal Viewegh

Čtení na velvystanectví ČR 12.9.2011

27. 07. 2011

Cesta na svobodu. Občané NDR v Praze 1989

Zahájení výstavy 7.7.2011

14. 06. 2011

Karneval kultur 2011

Echt Street Puppets z Prahy, Foto: Petr Kačírek

10. 06. 2011

Zdenka Procházková předčítá Máchu

Česko-německá herečka Zdenka Procházková provedla posluchače dílem a životem básníka Karla Hynka Máchy. Foto: Petr Kačírek

31. 05. 2011

Loučení s Berlínem

Téměř po čtyřech letech ve funkci ředitele Českého centra Berlín opouští německé hlavní město Martin Krafl Berlín. Foto: Petr Kačírek

10. 05. 2011

Jiří Anderle: Rytiny 1964–1984

Zahájení výstavy 9.5.2011 (foto: Petr Kačírek)

05. 05. 2011

Jiří Balcar: Grafiky 1965 – 1968

Zahájení výstavy 3.5.2011 (foto: Petr Kačírek)

29. 04. 2011

Martin Šmaus: Děvčátko, rozdělej ohníček

Martin Šmaus předčítal ze svého románu v kavárně Szimpla a v Buchhändlerkeller, 27.+28.4.2011 (Foto: Petr Kačírek)

19. 04. 2011

201110RudisRusch

Schlot Saturday Higlight: Jazz z České republiky: Vašek Greif (saxofon), Honza Dolejš (kytara), Franta Nedvěd (piáno), Ivan Habernal (baskytara), Petr Zeman (bicí) (Foto: Petr Kačírek)

07. 04. 2011

Planoucí, krutý, krásný a bledě růžový

Studenti Katedry fotografie pražské FAMU, zahájení výstavy na Velvyslanectví České republiky, 5.4.2011 (Foto: Petr Kačírek)

07. 04. 2011

Spisovatelé v opozici

Jáchym Topol a Jan Faktor v rozhovoru s Doris Liebermann, 6.4.2011 (Foto: Petr Kačírek)

07. 03. 2011

Praha objektivem tajné policie

Zahájení výstavy, 3.3.2011

21. 01. 2011

Magdaléna Platzová

Čtení a diskuse v knihkupectví Büchergilde, 17.1.2011

Videa

Video placehodler